{"id":16659,"date":"2025-07-09T12:20:29","date_gmt":"2025-07-09T10:20:29","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.termetritone.it\/?p=16659"},"modified":"2025-07-10T13:51:10","modified_gmt":"2025-07-10T11:51:10","slug":"route-des-vins-des-collines-euganeennes-un-voyage-entre-nature-saveurs-et-paysages","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.termetritone.it\/fr\/territoire\/route-des-vins-des-collines-euganeennes-un-voyage-entre-nature-saveurs-et-paysages\/","title":{"rendered":"Route des Vins des Collines eugan\u00e9ennes : un voyage entre nature, saveurs et paysages"},"content":{"rendered":"

La r\u00e9gion des Collines eugan\u00e9ennes offre une combinaison unique d’\u00e9l\u00e9ments : routes pittoresques, villages historiques, vignobles bien ordonn\u00e9s, sans oublier une longue tradition viticole.
\nLa Route des vins des collines eugan\u00e9ennes<\/strong> traverse cette vari\u00e9t\u00e9 de paysages et de cultures, en offrant un itin\u00e9raire adapt\u00e9 \u00e0 ceux qui aiment d\u00e9couvrir \u00e0 leur guise, d\u00e9guster des produits locaux et se d\u00e9placer en plein air.
\nC’est un itin\u00e9raire id\u00e9al pour la randonn\u00e9e p\u00e9destre ou cycliste, avec des \u00e9tapes alliant le plaisir de la visite \u00e0 la qualit\u00e9 de l’exp\u00e9rience.<\/p>\n

 <\/p>\n

Collines eugan\u00e9ennes : un \u00e9quilibre naturel et culturel<\/strong><\/h3>\n

Les collines eugan\u00e9ennes sont une zone d’origine volcanique, riche en biodiversit\u00e9 et fa\u00e7onn\u00e9e au fil des si\u00e8cles par la pr\u00e9sence de l’homme. Ici se c\u00f4toient le maquis m\u00e9diterran\u00e9en et la g\u00e9om\u00e9trie des vignobles, les for\u00eats ombrag\u00e9es et les \u00e9glises paroissiales solitaires, les villas nobles et les villages ruraux. C’est cette harmonie entre les \u00e9l\u00e9ments naturels et l’intervention humaine qui rend ce paysage si unique. La boue utilis\u00e9e dans les thermes est certifi\u00e9e et les eaux souterraines sont reconnues pour leurs effets b\u00e9n\u00e9fiques. C’est une r\u00e9gion qui a fait de la protection de ses ressources une vocation.<\/p>\n

Dans ce contexte, l’accent a \u00e9t\u00e9 mis sur la qualit\u00e9. Les vins des Collines eugan\u00e9ennes b\u00e9n\u00e9ficient des appellations DOC et DOCG, dont Colli Euganei Fior d’Arancio DOCG<\/em>, Colli Euganei Rosso DOC<\/em>, Serprino DOC<\/em>.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Entre culture, d\u00e9gustations et \u00e9tapes surprenantes<\/strong><\/h3>\n

Le long de la route des vins, vous rencontrerez des endroits qui valent le d\u00e9tour. Vous pourrez visiter un ch\u00e2teau m\u00e9di\u00e9val comme celui de Valbona, admirer l’architecture \u00e0 fresques du ch\u00e2teau de Catajo ou d\u00e9couvrir le charme de la Villa dei Vescovi, nich\u00e9e entre vignobles et collines. La spiritualit\u00e9, repr\u00e9sent\u00e9e par l’abbaye mill\u00e9naire de Praglia, et la po\u00e9sie, abrit\u00e9e dans la maison o\u00f9 v\u00e9cut Francesco Petrarca, \u00e0 Arqu\u00e0, sont \u00e9galement au rendez-vous.<\/p>\n

Outre les lieux historiques, vous pourrez visiter des caves \u00e0 vin familiales, des moulins \u00e0 huile, des mus\u00e9es du vin et m\u00eame des sites d\u00e9di\u00e9s \u00e0 la nature.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Itin\u00e9raires cyclables : nature et mouvement<\/strong><\/h3>\n

Les collines eugan\u00e9ennes se pr\u00eatent parfaitement \u00e0 la randonn\u00e9e \u00e0 deux roues. La r\u00e9gion est sillonn\u00e9e de pistes cyclables adapt\u00e9es \u00e0 diff\u00e9rents niveaux de condition physique : des tron\u00e7ons plats pour les cyclistes occasionnels aux mont\u00e9es pittoresques offrant des vues spectaculaires. La Boucle des Collines eugan\u00e9ennes est l’un des itin\u00e9raires les plus populaires : 63 kilom\u00e8tres de route goudronn\u00e9e \u00e0 travers le parc r\u00e9gional, en passant par des vignobles, des oliveraies, des ch\u00e2teaux et de petits villages.<\/p>\n

 <\/p>\n

D\u00e9couvrir les collines eugan\u00e9ennes depuis l’H\u00f4tel Tritone<\/strong><\/h3>\n

Gr\u00e2ce \u00e0 sa situation, l’H\u00f4tel Tritone d’Abano Terme<\/strong> est le point de d\u00e9part id\u00e9al pour visiter la route des vins. Nous proposons un service complet \u00e0 ceux qui souhaitent d\u00e9couvrir la r\u00e9gion \u00e0 bicyclette, traditionnelle ou \u00e9lectrique, et tous les conseils n\u00e9cessaires pour planifier des excursions sur mesure. Nous disposons \u00e9galement d’un garage et d’une station d’entretien professionnelle pour ceux qui voyagent avec leur propre v\u00e9lo.<\/p>\n

\u00c0 votre retour, place au confort de nos piscines thermales, aux soins personnalis\u00e9s, \u00e0 une cuisine locale et \u00e0 un accueil qui privil\u00e9gie votre bien-\u00eatre.<\/p>\n

Pour obtenir des informations sur les itin\u00e9raires, des conseils touristiques ou pour r\u00e9server une exp\u00e9rience sur la Route des vins, n’h\u00e9sitez pas \u00e0 contacter la r\u00e9ception en composant le 800 (interne) ou le +39 049 866 8099.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La r\u00e9gion des Collines eugan\u00e9ennes offre une combinaison unique d’\u00e9l\u00e9ments : routes pittoresques, villages historiques, vignobles bien ordonn\u00e9s, sans oublier une longue tradition viticole. La Route des vins des collines eugan\u00e9ennes traverse cette vari\u00e9t\u00e9 de paysages et de cultures, en offrant un itin\u00e9raire adapt\u00e9 \u00e0 ceux qui aiment d\u00e9couvrir \u00e0 leur guise, d\u00e9guster des produits…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":16660,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[70,24],"tags":[],"class_list":["post-16659","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-abano-et-collines","category-territoire"],"acf":[],"yoast_head":"\nRoute des Vins des Collines eugan\u00e9ennes : un voyage entre nature, saveurs et paysages - Blog Hotel Tritone Terme<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La r\u00e9gion des Collines eugan\u00e9ennes offre une combinaison unique d'\u00e9l\u00e9ments : routes pittoresques, villages historiques, vignobles bien ordonn\u00e9s, sans\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.termetritone.it\/de\/?p=16718\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Route des Vins des Collines eugan\u00e9ennes : un voyage entre nature, saveurs et paysages - Blog Hotel Tritone Terme\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La r\u00e9gion des Collines eugan\u00e9ennes offre une combinaison unique d'\u00e9l\u00e9ments : routes pittoresques, villages historiques, vignobles bien ordonn\u00e9s, sans\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.termetritone.it\/de\/?p=16718\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog Hotel Tritone Terme\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HotelTritoneTerme\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-09T10:20:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-10T11:51:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.termetritone.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/strada-vino-lug25_01fr-1024x576.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Luca Bassanello\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@TermeTritone\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TermeTritone\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Luca Bassanello\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Route des Vins des Collines eugan\u00e9ennes : un voyage entre nature, saveurs et paysages - Blog Hotel Tritone Terme","description":"La r\u00e9gion des Collines eugan\u00e9ennes offre une combinaison unique d'\u00e9l\u00e9ments : routes pittoresques, villages historiques, vignobles bien ordonn\u00e9s, sans","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.termetritone.it\/de\/?p=16718","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Route des Vins des Collines eugan\u00e9ennes : un voyage entre nature, saveurs et paysages - Blog Hotel Tritone Terme","og_description":"La r\u00e9gion des Collines eugan\u00e9ennes offre une combinaison unique d'\u00e9l\u00e9ments : routes pittoresques, villages historiques, vignobles bien ordonn\u00e9s, sans","og_url":"https:\/\/blog.termetritone.it\/de\/?p=16718","og_site_name":"Blog Hotel Tritone Terme","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HotelTritoneTerme\/","article_published_time":"2025-07-09T10:20:29+00:00","article_modified_time":"2025-07-10T11:51:10+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":576,"url":"https:\/\/blog.termetritone.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/strada-vino-lug25_01fr-1024x576.png","type":"image\/png"}],"author":"Luca Bassanello","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@TermeTritone","twitter_site":"@TermeTritone","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Luca Bassanello","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blog.termetritone.it\/de\/?p=16718#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.termetritone.it\/de\/?p=16718"},"author":{"name":"Luca Bassanello","@id":"https:\/\/blog.termetritone.it\/#\/schema\/person\/414da071f6d70bca9d0d8ceff19c5315"},"headline":"Route des Vins des Collines eugan\u00e9ennes : un voyage entre nature, saveurs et paysages","datePublished":"2025-07-09T10:20:29+00:00","dateModified":"2025-07-10T11:51:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.termetritone.it\/de\/?p=16718"},"wordCount":626,"publisher":{"@id":"https:\/\/blog.termetritone.it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.termetritone.it\/de\/?p=16718#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog.termetritone.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/strada-vino-lug25_01fr.png","articleSection":["Abano et Collines","Territoire"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.termetritone.it\/de\/?p=16718","url":"https:\/\/blog.termetritone.it\/de\/?p=16718","name":"Route des Vins des Collines eugan\u00e9ennes : un voyage entre nature, saveurs et paysages - Blog Hotel Tritone Terme","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.termetritone.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.termetritone.it\/de\/?p=16718#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.termetritone.it\/de\/?p=16718#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog.termetritone.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/strada-vino-lug25_01fr.png","datePublished":"2025-07-09T10:20:29+00:00","dateModified":"2025-07-10T11:51:10+00:00","description":"La r\u00e9gion des Collines eugan\u00e9ennes offre une combinaison unique d'\u00e9l\u00e9ments : routes pittoresques, villages historiques, vignobles bien ordonn\u00e9s, sans","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.termetritone.it\/de\/?p=16718#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.termetritone.it\/de\/?p=16718"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/blog.termetritone.it\/de\/?p=16718#primaryimage","url":"https:\/\/blog.termetritone.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/strada-vino-lug25_01fr.png","contentUrl":"https:\/\/blog.termetritone.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/strada-vino-lug25_01fr.png","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.termetritone.it\/de\/?p=16718#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blog.termetritone.it\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Route des Vins des Collines eugan\u00e9ennes : un voyage entre nature, saveurs et paysages"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.termetritone.it\/#website","url":"https:\/\/blog.termetritone.it\/","name":"Blog Hotel Tritone Terme","description":"Eleganza e relax senza compromessi","publisher":{"@id":"https:\/\/blog.termetritone.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.termetritone.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/blog.termetritone.it\/#organization","name":"Hotel Tritone Terme - Sethi srl","url":"https:\/\/blog.termetritone.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/blog.termetritone.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/blog.termetritone.it\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/logo-tritone-small.png","contentUrl":"https:\/\/blog.termetritone.it\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/logo-tritone-small.png","width":249,"height":80,"caption":"Hotel Tritone Terme - Sethi srl"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.termetritone.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HotelTritoneTerme\/","https:\/\/x.com\/TermeTritone","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCBtuO3rJaSxzX_OkEw3niJg"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.termetritone.it\/#\/schema\/person\/414da071f6d70bca9d0d8ceff19c5315","name":"Luca Bassanello","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b6919a8f9a19eed40188a61dc7b9e0e067487c173e5e5cecfb267cedf5a141d9?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b6919a8f9a19eed40188a61dc7b9e0e067487c173e5e5cecfb267cedf5a141d9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b6919a8f9a19eed40188a61dc7b9e0e067487c173e5e5cecfb267cedf5a141d9?s=96&d=mm&r=g","caption":"Luca Bassanello"},"url":"https:\/\/blog.termetritone.it\/fr\/author\/luca\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.termetritone.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16659","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.termetritone.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.termetritone.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.termetritone.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.termetritone.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16659"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blog.termetritone.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16659\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16716,"href":"https:\/\/blog.termetritone.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16659\/revisions\/16716"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.termetritone.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16660"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.termetritone.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16659"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.termetritone.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16659"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.termetritone.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16659"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}